Pregunta al Alcalde se Surco ¿la BioFeria?

Santiago de Surco, 6 de julio 2011

Asunto: Consulta al señor Alcalde sobre el futuro de la BioFeria de Surco

Señor Alcalde Roberto Gómez Baca

Municipalidad Distrital de Santiago de Surco

Presente

Reciba los atentos saludos de su comunidad surcana que consume productos ecológicos y de los promotores de un consumo responsable.  Con aprecio y respeto deseamos presentarle una reseña y una inquietud con relación al futuro cercano de la BioFeria de Surco.

Cuando en junio del año 2008 la señora Gina Boggio, funcionaria en ese entonces de la Municipalidad de Surco, nos buscó en la BioFeria Justa y Sana de San Borja para informar de la intención del señor alcalde Juan Manuel Del Mar de llevar el servicio de oferta semanal de productos ecológicos a su  jurisdicción, el movimiento agroecológico sintió mucha alegría pues son muy pocas las circunstancias en las que un gobierno local ofrece apoyo directo para llevar adelante una bioferia distrital de funcionamiento semanal.  A la par del ofrecimiento de respaldo y apoyo, la condición ineludible fue "la BioFeria de Surco tiene que ser más bonita, más diversa y con precios más bajos que la BioFeria de Miraflores".  En pocas palabras, el desafío propuesto fue mejorarnos a nosotros mismos como fundadores de la primera BioFeria en diciembre de 1999.

A no dudarlo, la primera reacción fue de esceptisismo, ya que, durante casi dos años, entre los años 2001 y 2002, habíamos perseguido lo mismo con la propia Municipalidad de Surco, a sugerencia de Fernando Andrade, asiduo visitante de la BioFeria de Miraflores, quien nos animó a plantear el implementar una segunda BioFeria en Surco.  Al cabo de casi dos años de presentación de documentos y propuestas, el alcalde de ese tiempo, Carlos D'Argeant expresó con claridad que no quería una bioferia en Surco.  Nos quedamos con la sensación de haber perdido el tiempo en dos años de trámites vanos y con la idea que hubiera sido preferible invertir dicho tiempo en impulsar una bioferia en otro distrito.

A pesar del antecedente, pusimos manos a la obra con mucho optimismo, y el sábado 6 de junio de 2009 inauguramos la BioFeria de Surco en el Arco Morisco del Parque de la Amistad.

Al poco tiempo, la BioFeria de Surco fue trasladada al Parque Alborada y finalmente, en mayo de 2010 se mudó al Vértice del Parque de la Amistad.  Para la mayoría de las personas usuarias, esta decisión de regresar al Parque de la Amistad fue sumamente acertada, pues no se incomodaba a vecino alguno ni se motivaba el enfrentamiento entre aquellos que quería una bioferia en un determinado parque y la que se sentía mortificada por ello.  A su vez, el objetivo de mejorar la bioferia más antigua iba por buen camino, se tenía 70 expositores (versus 46 de Miraflores), la oferta de productos era mayor, de mejor calidad y menor precio, la seguridad para las personas usuarias era inigualable pues no se exponían a sus menores a ser atropellados, la presentación y el orden se cumplían y la acogida por parte del público surcano y otros distritos era tomada por los funcionarios como un éxito en la gestión.  Para nosotros, lo más valioso de todo fue la felicidad con que las personas hacían sus compras semanales, teniendo la seguridad que se llevaban salud y bienestar para su familia.

En diciembre 2010 recibimos la mala noticia que la nueva gestión elegida no tenía interés en mantener la continuidad de la BioFeria.  Ante ello, las y los consumidores nos pidieron encauzar sus pedidos de respetar la implementación de la BioFeria de Surco, lo que se cumplió al presentar casi 500 cartas firmadas.  De otro lado, los promotores impulsamos una campaña pública de respaldo a la experiencia, recibiendo a raíz de ello, la llamada de un Regidor electo para desmentir en su nombre que la nueva gestión no quería la permanencia de la BioFeria en Surco.

Finalmente, usted recibió en su Despacho a una pequeña representación de la BioFeria y, ni bien la tuvo delante, les reprochó con justa razón "¿por qué dicen que yo no quiero la BioFeria?  Nunca dije eso".  Para todos los presentes, quedó claro que usted sí quería que Surco tenga su bioferia semanal y como prueba de ello nos ubicó en la Plaza Mayor de Surco Pueblo.

A pesar de lo categórica que sonó su expresión aquel día, en la práctica, las condiciones para facilitar la organización semanal de la BioFeria de Surco fueron insuficientes.  Así, cada semana crecía la incertidumbre sobre el futuro de la BioFeria, ya que, de un lado otros eventos desplazaban e impedían el uso de la Plaza Mayor y de otro, los funcionarios nunca pudieron brindar alternativas serias para instalar la BioFeria en un espacio que le permitiera consolidarse.  Fueron 21 semanas, desde fines de enero hasta mediados de junio, que intentamos dialogar y buscar soluciones de forma conjunta, lo prueban las frecuentes solicitudes de reunión cursadas vía electrónica.  En el ínterin, incluso, la funcionaria designada como interlocutora fue removida del cargo, sin que haya resuelto la asignación de un espacio para la BioFeria, ni la continuación de un Convenio para respaldar su organización.  Es así que desde fines de mayo, Surco no tiene BioFeria y se reconoce que podrían pasar entre 8 a 10 meses sin que se organice, pues el proceso de negociación es lento y tarda.

Ante el clamor de la ciudadanía, sobre todo surcana, la representación de la BioFeria buscó salidas y conoció que la Empresa Municipal de Santiago de Surco SA-EMUSSSA tiene facultades para alquilar espacios en el Parque de la Amistad.  En vista de ello, se procedió a tramitar el alquiler de un espacio, tal como lo haría cualquier otra iniciativa empresarial, y fuimos testigo del genuino interés por parte de los encargados de EMUSSSA de tener asegurado ingresos semanales por concepto de alquiler de dicho Parque.  En la fecha que se realizó la consulta y se inició el trámite, sólo estaban ocupados 5 fines de semana hasta fines de diciembre 2011.  El día acordado para elaborar el contrato se informó que una nueva disposición municipal prohíbe el alquiler para ofertar productos ecológicos.  Se solicitó la reconsideración de la solicitud, y ayer martes 5 de julio se nos confirmó que los productos ecológicos están prohibidos en el Parque de la Amistad.

Es inevitable el mal sabor que esta decisión deja para los usuarios a la BioFeria, la mayoría surcanos, quienes se siguen preguntando cuáles pueden ser aquellas razones de peso o los criterios de evaluación que permiten el alquiler de espacios a iniciativas de toda índole, pero veta las iniciativas sanas y seguras para la colectividad, que marcan el paso y son equivalentes a las tendencias mundiales de vanguardia porque respetan el buen vivir y la vigencia de la naturaleza para las generaciones posteriores.  Asimismo, les parece incomprensible que Surco, autodenominándose "distrito ecológico", con tantas experiencias valiosas (segregación y disposición de desperdicios caseros, sistema de reciclado del agua, disposición correcta de las pilas, etc.) no apoye la organización de la BioFeria pudiendo sumarse a las iniciativas mencionadas.

Hace un tiempo, usted increpó (y reiteramos, aceptamos lo que nos corresponde) que no habíamos conocido su parecer de forma directa.  En consecuencia, la finalidad de esta comunicación es, solicitarle nos informe si su gestión tiene como política ignorar el pedido de cientos de personas que desean se mantenga el servicio de hacer más asequibles los productos alimentarios ecológicos para sus familias.  Las y los surcanos que nos escriben y nos llaman no pueden creer que el gobierno local que eligieron con la ilusión de mejorar su comunidad, sea indiferente y, consideran que la no implementación de la BioFeria se debe a nuestra inacción y nos cuestionan.  Verdaderamente, para la visión actual que busca inculcar un consumo responsable con hábitos saludables que no atentan contra la vigencia del ambiente, que están a la par de emprendimientos de avanzada a nivel internacional y que se vienen organizando con éxito y acogida a nivel nacional, resulta increíble.

Le pedimos respetuosamente, nos aclare la situación para poder informar textualmente lo que usted nos responda.

Cordialmente,

Por los organizadores

Silvia Wú Guin

Presidenta BioFeria Surco

Alfonso Cotera Fretel

Director Ejecutivo Red Peruana de Comercio Justo y Consumo Ético

Fernando Alvarado de la Fuente

Presidente Centro IDEAS

INDECOPI nos quiere alimentar con transgénicos hasta el siglo XXII

A continuación información importante sobre la tergiversación del espíritu del Código de Protección y Defensa del Consumidor por parte de INDECOPI que esta elaborando el Reglamento para iniciar su implementación.

¿Tenemos que esperar al siglo XXII para simplemente saber si estamos o no comiendo transgénicos?

Fernando Alvarado de la Fuente

Centro IDEAS

Editor de COMPARTIENDO

---------------------------------------------------------------

Plataforma Perú Libre de Transgénicos

Proyecto de Reglamento del artículo 37º del Código de Protección y Defensa del Consumidor

OBSERVACIONES AL DOCUMENTO

INDECOPI está circulando el documento del proyecto de Reglamento del artículo 37º del Código de Protección y Defensa del Consumidor.  Han planteado plazos muy cortos para recoger la opinión de las personas entendidas y de la sociedad civil en general.  La Plataforma Perú Libre de Transgénicos ha preparado este documento que resume las principales observaciones a esta propuesta de Reglamento. Por favor, por su bienestar y por su salud, infórmese y difúndalo; sólo nuestra propia participación activa logrará que nuestros derechos se defiendan.

Las opiniones se recogerán hasta el jueves 10 de marzo y el viernes 11 se está convocando a una Audiencia Pública en INDECOPI, en donde todas/todos estamos invitados –como sociedad civil- a opinar sobre el documento preliminar.  Es muy importante acudir a esta invitación. Conozcamos las observaciones:

1. Se conceptúa que alimento solo es aquella sustancia procesada. Es decir, las frutas y verduras no son considerados alimentos. (Dice el texto “3.1. Alimento: Toda sustancia transformada a partir de materias primas de origen vegetal, animal, mineral o combinación de ellas, utilizando procedimientos físicos, químicos o biológicos o combinación de éstos y que contiene aditivos alimentarios, que se destina al consumo humano. No incluye sustancias preparadas culinariamente, en crudo o precocinadas o cocinadas ni las sustancias utilizadas solamente como medicamentos”).

2. Se plantea que, una vez aprobado y publicado el Reglamento, las empresas tendrán 365 días para adecuarse a las nuevas disposiciones.  Sin embargo, ya pasaron 180 días desde que el Código de Protección y Defensa del Consumidor se aprobó y publicó, por tanto ¿un año adicional de adecuación luego de tener 6 meses de conocimiento?  (“Primera.- Período de adecuación. Los proveedores de alimentos que incorporen componentes genéticamente modificados cuentan con un plazo de trescientos sesenticinco días calendarios, contados a partir del día siguiente de la entrada en vigencia del presente Reglamento, para adecuar las etiquetas de sus productos a estas disposiciones”)

3. Asimismo, se indica que el Reglamento entrará en vigencia cuando Perú tenga la infraestructura y la capacidad científica para reconocer la presencia de OGM y en aquellos alimentos a ser definidos por ellos. Esto podría significar que, si ellos deciden que no la tienen, esperaremos eternamente. Además, se pretende desconocer que en Perú (y se encuentra registrado en INDECOPI) operan hasta tres laboratorios que realizan análisis rutinarios de detección de OGM, para productos que van a Europa y Japón.

4. El Reglamento pretende ser aplicado a productos nacionales, más no a los que vienen de fuera. Por tanto ¿Qué pasó con los piensos importados, las donaciones de leche de soya o los insumos importados? Y la mayoría se utiliza cotidianamente para la crianza de pollos, reses, etc. (“Artículo 2º.- Ámbito de aplicación. Las disposiciones del presente Reglamento son aplicables a los proveedores de alimentos que incorporen componentes genéticamente modificados que se encuentren a disposición de los consumidores en el territorio nacional).

5. El Reglamento impedirá que se conozca en concreto, si un alimento contiene o no un insumo transgénico, pues pretende que sólo se declare cuando exceda el porcentaje superior al Límite Técnico de Detección. Esto resulta sumamente relativo, pues este LTD podría colocarse muy alto y así dejar pasar todos aquellos productos que estén por debajo de lo exigible (“3.3. Componente genéticamente modificado.- Es aquel componente de los alimentos que es o proviene de un Organismo Genéticamente Modificado, en los que se detecte la presencia del ADN recombinado o la proteína resultante, en porcentaje superior al Límite Técnico de Detección – LTD”).  A su vez, ¿quiénes definen el LTD, veamos , “SEGUNDA.- Límite Técnico de Detección–LTD; Grupo de Trabajo Multisectorial encargado de realizar las labores preparatorias para el establecimiento del LTD, integrado por un representante de las siguientes entidades: (i)INDECOPI, quien lo presidirá; (ii) Ministerio de Agricultura; (iii) Ministerio de Economía y Finanzas; (iv) Ministerio de Comercio Exterior y Turismo; y, (v) Ministerio de Salud”.  Ante esta propuesta nos preguntamos ¿por qué no incluyeron algún representante de la sociedad civil?  ¿por qué no tomaron en cuenta a uno del Ministerio de Ambiente?    Es ampliamente conocido que el Ministerio de Agricultura ha tenido fuerte influencia para que los transgénicos se comercialicen en Perú.

Por todo lo expuesto, es necesario dejar de lado nuestra indiferencia y apatía.  Únicamente nosotros, como ciudadanos informados, conscientes y con decisión de participación, podemos definir el tipo de consumo que deseamos y deseamos productos sanos y seguros.

Asista a la Audiencia Pública y juntos propongamos un Reglamento del Código de Protección y Defensa del Consumidor que VERDADERAMENTE vele por nuestra salud, la salud de nuestras familias y la continuidad de nuestra biodiversidad peruana.

Lugar              :  auditorio INDECOPI

Día                  : viernes 11 marzo

Hora                : 3:30pm

Asunto            : discusión del proyecto de Reglamento de etiquetado de OGM

Recuerde

Actuemos rápidamente y difundamos estas observaciones para mejorar este proyecto de reglamento.

--------------------------------------------------------------

http://elcomercio.pe/impresa/notas/etiquetado-alimentos-transgenicos-sin-plazo-real/20110305/722833

PUBLICAN BORRADOR DE REGLAMENTO QUE TRAE SORPRESAS

Etiquetado de alimentos transgénicos sin plazo real

Texto establece que se deberá esperar que el país cuente con un organismo verificador

El Comercio, sábado 5 de Marzo del 2011

Tal como establece el código de consumo, el Indecopi ha redactado un borrador de los seis reglamentos que faltaban para poder ejecutar sus diversos artículos y, luego de recibir sugerencias de la opinión pública, enviarlos a la Presidencia del Consejo de Ministros para su publicación antes de fin de este mes, cuando culmina el plazo para su elaboración. Sin embargo, más de uno de estos reglamentos genera suspicacias y preocupación entre los especialistas.

Tal es el caso del reglamento para normar la aplicación del artículo 37 del código, que establece como obligatorio informar en las etiquetas si el alimento posee componentes genéticamente modificados. En ese borrador Indecopi acepta que no tiene capacidad tecnológica para verificar si el alimento es de origen transgénico y, por lo tanto, no puede obligarse a las empresas a brindar esta información en las etiquetas. Según Ivo Gagliuffi, del estudio Lazo de Romaña & Gagliuffi, en el texto se advierte que “el reglamento entrará en vigencia cuando el Perú cuente con una adecuada infraestructura de la calidad, y no se ha fijado un plazo para ello. De este modo, la obligación de los proveedores de etiquetar los alimentos queda en suspenso en la práctica”.

Héctor Velásquez, coordinador de Red de Acción en la Agricultura Alternativa, estimó que, tal cual está redactado el borrador, se hace peligrar la aplicación de la norma en el período establecido, porque las empresas y autoridades obligadas a implementar este reglamento dirán que es inaplicable, ya que no existen la infraestructura ni el presupuesto para identificar un alimento transgénico.

“El proceso de aplicación debería ser progresivo en exigencia y adecuarse a las condiciones instaladas de los laboratorios que existen en el país como un estándar mínimo, ya que los alimentos importados pueden realizar sus análisis en laboratorios del extranjero”.

Asimismo, dijo estar preocupado porque no se consideran en el texto mecanismos de información, participación y vigilancia ciudadana en la aplicación de esta norma.

Agregó que se debería incorporar en la exigencia del etiquetado a los alimentos primarios, como por ejemplo el maíz amarillo o los granos de soya, y no solo a los envasados en fábricas. Dejarlos fuera del reglamento sería atentar contra los derechos a la información y libre elección del consumidor.

EL DATO

El reglamento establece un plazo de 365 días, luego de entrar en vigencia, para incorporar las etiquetas, pero aclara que no entrará en vigencia hasta existir forma de supervisar el tema.

---------------------------------------------------------------

Comunicado de Asociación Médica Peruana

Lima 07 de Marzo del 2001

Señores: Indecopi

Presente.-

De nuestra mayor consideración

Es grato dirigirnos a ustedes para saludarlos cordialmente, en nombre de los Directivos de la Asociación Médica Peruana (AMP); y a la vez aprovechar la oportunidad de emitir nuestras sugerencias, para el Proyecto de Reglamento del artículo 37 del Código de Protección y Defensa del Consumidor, con relación al Etiquetado de los alimentos Transgénicos.

A continuación hemos copiado el texto de la norma, seguido de nuestras sugerencias:

Artículo 2º.- Ámbito de aplicación

Las disposiciones del presente Reglamento son aplicables a los proveedores nacionales de alimentos que incorporen componentes genéticamente modificados que se encuentren a disposición de los consumidores en el territorio nacional.

Sugerencia Nº1: La AMP considera necesario incluir también a los importadores, que inclusive la norma, ya los define

3.1. Alimento: Toda sustancia transformada a partir de materias primas de origen vegetal, animal, mineral o combinación de ellas, utilizando procedimientos físicos, químicos o biológicos o combinación de éstos y que contiene aditivos alimentarios, que se destina al consumo humano. No incluye sustancias preparadas culinariamente, en crudo o precocinadas o cocinadas ni las sustancias utilizadas solamente como medicamentos.

Sugerencia Nº2. Como consumidores tenemos el derecho de conocer si un alimento fresco, no industrializado, también ha sido modificado genéticamente o no. Por ejemplo: el maíz, la soya, una fruta, etc.

3.3. Componente genéticamente modificado.- Es aquel componente de los alimentos que es o proviene de un Organismo Genéticamente Modificado, en los que se detecte la presencia del ADN recombinado o la proteína resultante, en porcentaje superior al Límite Técnico de detección - LTD.

Sugerencia Nº3 “…Considerar componentes genéticamente modificados en un porcentaje superior al Límite Técnico de Detección –LTD”.

Esta definición en la norma, sólo provocará un retraso en su aplicación. Nuestro país, el Perú, tiene tecnología aún incipiente para detecciones cuantitativas. Por lo tanto,  como médicos y consumidores sugerimos considerar solo controles cualitativos. Obviamente, si la Norma tiene el espíritu de defensa de los consumidores, y busca satisfacer la demanda de información, con el plazo que determinó la Ley (6 meses)

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS

PRIMERA.- Período de adecuación

Los proveedores de alimentos que incorporen componentes genéticamente modificados cuentan con un plazo de trescientos sesenta y cinco (365) días calendarios, contados a partir del día siguiente de la entrada en vigencia del presente Reglamento, para adecuar las etiquetas de sus productos a estas disposiciones.

Sugerencia Nº4 Es muy importante que se cumpla el plazo que se determinó en la Ley de protección y Defensa del Consumidor, por los siguientes motivos.

1. Deben cumplirse los plazos de ley en un Estado de Derecho, de un país democrático                   2. En la elaboración del anteproyecto de reglamento no ha participado la Sociedad Civil y   dado que el artículo 37 esta incluido dentro del Código de Protección y Defensa del Consumidor. Esperamos que nuestras sugerencias sean escuchadas

3.Los médicos necesitamos el Etiquetado urgente de los alimentos genéticamente modificados pera poder encontrar relaciones de causa-efecto con los alimentos o productos derivados, que contengan “ADN extraño” incorporado, o proteínas “extrañas” que puedan generar procesos alérgicos. Además, estos productos pueden tener sustancias reconocidas como antinutrientes y/o toxinas. (Ver Codex Alimentarius: Alimentos obtenidos por Medios Biotecnológicos Modernos. FAO/OMS, Roma, 2009)

Aprovechamos la oportunidad para reiterarles nuestra estima personal y esperamos que nuestras sugerencias sean tomadas en cuenta

Atentamente

Dra. Flora Luna Gonzales

Médico-Pediatra

Presidenta del Consejo de Vigilancia de la Asociación Médica Peruana

---------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------

COMPARTIENDO

¡ Por una vida productiva, sana y feliz, libre de transgénicos !

Domingo 5 de marzo de 2011

Editor: Fernando Alvarado de la Fuente

Miembro de

▪         Centro IDEAS: Innovando procesos de calidad de vida

▪         RAE Perú (Red de Agricultura Ecológica del Perú): Promoviendo sociedades con cultura agroecológica

▪         CCE (Comité de Consumidores Ecológicos): Por una vida productiva, sana y feliz; libre de transgénicos

▪         SEPIA (Seminario Permanente de Investigación Agraria): Perú: el problema agrario en debate

EMAIL: bioferdi@hotmail.com

BLOG: http://fernandoalvaradodelafuente.blogia.com/

FaceBook: Fernando Alvarado BioFerdi

WEB:   www.ideas.org.pe

---------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------

Gracias a la acción de la Gerencia de Imagen Institucional de la Municipalidad de Surco (por indicación del propio alcalde, señor Roberto Gómez Baca) la BioFeria reaparecerá en la Plaza de Armas de Surco Pueblo, para que los productores y consumidores no se vean afectados por más tiempo, mientras culmina la remodelación y mantenimiento del Parque de la Amistad.

El jueves 13, en la Asamblea de bioferiantes de la BioFeria de Surco se acordó aceptar esta propuesta de mudarnos provisionalmente a la Plaza de Armas de Surco Pueblo.  Se descartó la idea de empezar el sábado 15 pues había varios aspectos previos que resolver y la fecha estaba muy próxima. Se acordó sumar todas las fuerzas para retomar el sábado 22 de enero, como siempre de 9am a 4pm.

En estas semanas de incertidumbre sobre el futuro de la BioFeria de Surco, emociones, reacciones e intereses han dominado el ambiente, tanto por parte de funcionarios de la Municipalidad, como de los demás actores comprometidos. Ello deja entrever que nuestra mirada respecto del concepto BioFeria es distinto, y, particularmente, sobre la BioFeria de Surco. Aportamos algunas reflexiones que pueden ser útiles.

Los conceptos errados sobre la BioFeria

+ Un conjunto de comerciantes ambulantes que buscan ganar plata

+ Un grupo de informales que se han aprendido bien un rollo

+ Una secta de locos

+ La oportunidad del alcalde o funcionario municipal para sacar alguito

+ La ocasión de la ONG o red de ONG para forjarse una imagen, y ensayar discursos agroecológicos de lunes a viernes, de 9am a 5pm, pero que no practican ni consumen productos ecológicos.

¿Qué realmente es una BioFeria?

A nuestro entender, la BioFeria es la demostración concreta que otras formas de intercambio son posibles.  Por ejemplo, se ha demostrado que es viable,

. aprovechar nuestra biodiversidad para promover consumo responsable

. la existencia de negocios que respetan los recursos naturales

. la oferta de productos que brindan salud a las personas

. una relación horizontal y transparente entre productores y consumidores

. obtener ganancias limpias, sin recurrir al engaño o las medias verdades

Seguimos la filosofía de Slow Food, esto es, los alimentos que compremos y consumamos deben ser "Buenos, Limpios y Justos".

Bueno porque el alimento tiene que ser de calidad sensorial y nutricional

Justo porque los productores deben ganar un precio justo que les permita una vida digna

Limpio porque hay que respetar la salud de nuestra familias y del ambiente, debe estar libre de agroquímicos, aditivos y transgénicos

¿Cómo se hace posible realizar una BioFeria?

Imaginemos una superficie plana como un tablero; ese tablero puede usarse como mesa si se sostiene en cuatro patas que le brinden estabilidad. 

Cada pata para nosotros representa un sector de la sociedad:

à       gobierno local (Municipalidad y sus funcionarios)

à       promotores

à       productores

à       consumidores

¿Cómo se implementa la BioFeria de Surco?

+ Municipalidad de Surco.  Tuvo un papel fundamental en los más de 18 meses anteriores, en los que la Gerencia de Imagen Institucional (con la encargada directa Gina Boggio), día a día coordinaba la gestión y vigilaba la correcta marcha de la BioFeria; fue a su vez, interlocutor de las/los vecinos ante sugerencias, dudas, quejas.

+ Promotores.  La Red Peruana de Comercio Justo y Consumo Ético, que cuenta con 22 organizaciones e instituciones miembros.  Hasta diciembre 2010, han sido particularmente activos GRESP, RAE Perú, CEAS, CCE, CEDAL, Centro IDEAS, en las personas activas de Alfonso Cotera, Silvia Wú, Ricardo López, Ruth Villanueva, Fernando Alvarado, Ricardo La Serna, Cecilia Jurado, Violeta Gamarra, Jessica Huayta, Tini, ....

+ Productores. Tenemos 74 bioferiantes organizados en cuatro grupos,

à       Frescos (frutas, hortalizas)

à       Procesados (panificados, aceites, harinas, lácteos)

à       No alimentarios (artesanías, prendas)

à       BioGastronómicos

+ Consumidores. Suman actualmente alrededor de 400 familias que acuden cada semana a la BioFeria de Surco, de las cuales un 30% viven en Surco, y las otras vienen de 30 distritos distintos. La gran mayoría actuó propositivamente ante la suspensión de nuestra BioFeria, demostrando su compromiso real con una nuevo forma de vida, productiva, sana y feliz.

Comité de Co-Gestión

Con los delegados de cada grupo, promotores, productores y consumidores se conforma el Comité de Co-Gestión. Tenemos Asambleas Generales el primer martes de cada mes en el local del Centro IDEAS.

Nuestro futuro común

El futuro de la BioFeria requiere el esfuerzo y compromiso de los cuatro actores o sectores.  Si falla alguno, la continuidad / sostenibilidad se verá amenazada.  A su vez, debemos procurar que las patas mantengan igual longitud, si una pata pretende ser más larga se perderá estabilidad, por tanto, nadie debe creerse "dueño" de la BioFeria, todos somos dueños de un esfuerzo colectivo. Nadie debe faltar.

Nos vemos el 22 de enero en nuestro nuevo emplazamiento

Todas y todos a adquirir y consumir productos sanos y justos

Silvia Wú Guin / CCE

Fernando Alvarado de la Fuente / Centro IDEAS

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

COMPARTIENDO # 04 - 2011

¡ Por una vida productiva, sana y feliz; libre de transgénicos !

Fernando Alvarado de la Fuente / bioferdi@hotmail.com

---------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------

INDICE

NOTICIAS DE LA SEMANA

BioFeria de Surco: volvemos el 22 de enero

El príncipe Carlos construirá una ciudad ecológica en la India

BIOGASTRONOMÍA

LA GASTRONOMÍA PERUANA SUENA EN EL MUNDO

¿Donde conseguir productos ecológicos?

Peru País libre de Transgénicos

¿Qué son los transgénicos? ¿Qué es lo que comemos?¿qué decides comer?

Boletín de la RALLT N° 405

Proceso electoral 2011 / Nueva Sección

Los Candidatos a la Presidencia de la República y cinco grandes problemas a los que deben responder[1]

FORMULAS PRESIDENCIALES INSCRITAS

NUTRACEÚTICOS

Agrotóxicos: Prueban daño celular en una población infantil de Paraguay

La radiación de los teléfonos celulares afecta el comportamiento sexual

EVENTOS

Talleres: HERRAMIENTAS PARA EL AUTOCONOCIMIENTO.

Manual para Municipios Ecoeficientes

DIPLOMATURA EN MEDICINA NATURAL

CURSO-TALLER SOBRE BIOHUERTOS Y CRIANZAS ECOLOGICAS

Certificación Orgánica en el Proceso Productivo

COMPETITIVIDAD / Nueva Sección

El desafío laboral en el agro

Miscellanĕus

¿Qué hay en el cerebro de un genio?

CALENDARIO AGROECOLOGICO 2011

---------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

COMPARTIENDO # 03 - 2011

¡ Por una vida productiva, sana y feliz; libre de transgénicos !

Fernando Alvarado de la Fuente / bioferdi@hotmail.com

---------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------

INDICE

NOTICIAS DE LA SEMANA

BioFeria de Surco... a punto de volver!

Movidas del Movimiento Agroecológico

BIOGASTRONOMÍA

Gastón Acurio le cedió la posta al dueño de Maido para la organización de Mistura

¿Donde conseguir productos ecológicos?

Peru País libre de Transgénicos

Tesis doctoral contra el tabaco de un jienense: ¡hace cien años!

Wikileaks confirma que efectivamente existe una estrategia conjunta de los gobiernos de España y EEUU a favor de los transgénicos.

LA “GRAN MENTIRA” DEL ALGODÓN TRANSGÉNICO

CAMISETAS DE ALGÓDÓN AGROECOLÓGICO Y LOCAL.

Proceso electoral 2011 / Nueva Sección

Salen las ofertas

NUTRACEÚTICOS

Revista 'Soberanía alimentaria, biodiversidad y culturas' N° 3

EVENTOS

CURSO-TALLER SOBRE BIOHUERTOS Y CRIANZAS ECOLOGICAS

Certificación Orgánica en el Proceso Productivo

PROGRAMA DE PERFECCIONAMIENTO EN “COMUNICACIÓN PARA EL DESARRROLLO”

Ecología de los Bosques secundarios: mercado de carbono y experiencias de manejo sostenible

COMPETITIVIDAD / Nueva Sección

CAMBIANDO DE BANDO. La opción por la agroecología

Miscellanĕus

La UE financiará 210 proyectos medioambientales por valor de 112 millones

JOHNNY DEPP & ANGELINA JOLIE

PERFIL. Johnny Depp

CALENDARIO AGROECOLOGICO 2011

---------------------------------------------------------------

BioFeria de Surco: Si, pero NO

Tenemos dos noticas que darles. Una buena y una mala.

La buena es que el Alcalde del distrito de Santiago de Surco Sr. Roberto Gómez Baca ha reafirmado - a traves de amigas de amigos, pues todavía no hemos logrado una entrevista personal - que de ninguna manera dejará de haber BioFeria en Surco.

La mala noticia es que sus funcionarios nos han reiterado que no habrá BioFeria hasta nuevo aviso y nos piden paciencia en vista que el Parque de la Amistad está en mantenimiento.

Nosotros insistimos que el Vértice donde está la BioFeria puede seguir funcionando sin molestar en nada las reparaciones del Parque. En estos momentos esta funcionando normalmente como playa de estacionamiento. Ademas la BioFeria es en estos momento un servicio a la comunidad que no puede estar suspendiendose "hasta nuevo aviso".

Los ciudadanos de Surco y alrededores merecen tener su espacio de compra de alimentos ecológicos estable, todos los sábados.

Seguiremos informando.

Fernando Alvarado de la Fuente

--------------------------------------------------------------

COMPARTIENDO # 02 - 2011

¡ Por una vida productiva, sana y feliz; libre de transgénicos !

Fernando Alvarado de la Fuente / bioferdi@hotmail.com

---------------------------------------------------------------

INDICE

NOTICIAS DE LA SEMANA

BioFeria de Surco: Si, pero NO

A cien años del nacimiento de José María Arguedas‏

TRANSGÉNICOS VERSUS PRODUCTOS NATIVOS

BIOGASTRONOMÍA

Café Tunki vendió más de dos mil kilos en el 2010

Exportación de café superó los 780 millones de dólares en el 2010

Peru País libre de Transgénicos

Los únicos estudios que se realizan antes de aprobar un alimento transgénico los realiza la propia multinacional

Proceso electoral 2011 / Nueva Sección

Las Elecciones Generales y la Descentralización en el Perú (2)[1]

NUTRACEÚTICOS

CUANDO ACABAS DE BEBER UNA GASEOSA

La felicidad como indicador de calidad de vida

EVENTOS

CURSO-TALLER SOBRE BIOHUERTOS Y CRIANZAS ECOLOGICAS

PROGRAMA DE PERFECCIONAMIENTO EN “COMUNICACIÓN PARA EL DESARRROLLO”

Curso Práctico: “Ecología de los Bosques secundarios: mercado de carbono y experiencias de manejo sostenible”

COMPETITIVIDAD / Nueva Sección

LA METROPOLI SIGUE CRECIENDO

Miscellanĕus

ANGELINA JOLIE. Sobre “El turista” y más

ALGUNAS CONSIDERACIONES FEMINISTAS SOBRE EL DISCURSO DE ACEPTACIÓN DEL NOBEL DE MARIO VARGAS LLOSA.

Mas-turbados

CALENDARIO AGROECOLOGICO 2011

--------------------------------------------------------------

COMPARTIENDO # 01 - 2011

¡ Por una vida productiva, sana y feliz; libre de transgénicos !

Fernando Alvarado de la Fuente / bioferdi@hotmail.com

--------------------------------------------------------------- 

INDICE

Presentación de Compartiendo 2011

NOTICIAS DE LA SEMANA

La BioFeria de Surco debe continuar el 2011

Pablo Sánchez: adiós a un pionero de los Andes

Nueva Directiva de ANPE Perú

Nuevo CD de Grupo Ecológica Perú

¿Por qué demoró tanto el Premio Nobel a Vargas Llosa?

BIOGASTRONOMÍA

GASTRONOMÍA. Balance de fin de año [2010]

Gastón Acurio. El sabor del orgullo

Mistura: la fiesta interminable

Ferrán Adriá: “En el Perú los chicos quieren ser cocineros, no futbolistas”

Peru País libre de Transgénicos

El 50% de la población mundial sufrirá alergias en este siglo debido a la contaminación, los transgénicos y los químicos

SE DETECTA PESTICIDAS EN ALIMENTO PARA BEBÉS

Proceso electoral 2011 / Nueva Sección

Comenzó la campaña hacia las elecciones generales del 2011

NUTRACEÚTICOS

Pequeños productores exportan banano orgánico a Corea del Sur

Snack de yacón y aguaymanto

Promoverán la siembra de piña orgánica en Iquitos

El sancochado: una de las sopas madres de nuestra gastronomía

EVENTOS

Beca: Máster Internacional en Energías Renovables

¿Donde conseguir productos ecológicos?

FORMACIÓN VIRTUAL EN ECONOMÍA SOCIAL Y SOLIDARIA‏

Magister en economía solidaria modalidad e-learning

MAESTRIA EN ECONOMIA SOCIAL

COMPETITIVIDAD / Nueva Sección

El ocaso de la agricultura unipersonal

Imagen del futuro del agro

Cadena de fortalezas

Todo bien, cámbialo

Hecho a mano y en la web

Conformarán Mancomunidad Lima Norte

RED PERU: ALCALDES DE LIMA NORTE CON JAIME DE ALTHAUS

RED PERU: SUSANA EN LIMA NORTE

Miscellanĕus

Proyecto de disminución de carbono de Cementos Lima costó US millones

Lo bueno de ser Woody Allen

Sunat aprueba nueva planilla electrónica

CALENDARIO AGROECOLOGICO 2011

---------------------------------------------------------------

Presentación de Compartiendo 2011

Estimadas y estimados lectores de Compartiendo

Para este año 2011 que iniciamos seguiremos con nuestro boletin semanal (aunque el 2010 llegamos a 72 números) con nuestras acostumbradas secciones: Noticias de la Semana, BioGastronomía, Nutraceúticos, Eventos, Perú país libre de transgénicos y Miscellanĕus.

Agregamos dos secciones indispensable para el nuevo período: Proceso Electoral 2011 y Competitividad. Espero les guste.

Como siempre estaremos atentos a sus comentarios y aportes con noticias, notas de eventos, artículos, etc.

El Editor

---------------------------------------------------------------

NOTICIAS DE LA SEMANA

La BioFeria de Surco debe continuar el 2011

El lunes 3 de enero 2011 es un día decisivo.

Los organizadores de la BioFeria del Parque de la Amistad de Surco (que desde hace 19 meses se realiza semanalmente para beneficio de consumidores y productores) estaremos en las oficinas de la Municipalidad a las 9.am para iniciar el diálogo que consolide el desarrollo de nuestra BioFeria.

Esperamos ser recibidos por el propio Alcalde Sr. Roberto Gómez Baca.

Vamos a plantear el respeto del Convenio interinstitucional firmado el 26 de mayo del 2010 y vigente por un año para desarrollar con apoyo de la Municipalidad la BioFeria semanal, además de otras acciones conjuntas.

Si toda va bien, como esperamos, tendremos nuestra primera BioFeria el sábado 8 de enero, como siempre de 8.30 am a 4pm en el "Vértice" del Parque de la Amistad.

¡Ahi nos vemos¡.

-------------------------------------

A continuación siguen los mensajes de apoyo a nuestra BioFeria de Surco.

Estimados

Ojalá que lleguen a un acuerdo positivo para la bioferia de Surco y todo lo que eso significa para cada uno/a de nosotros, para el país, el planeta, etc. Es increíble que todavía tengamos que perder nuestro valioso tiempo en persuadir a autoridades insensibles,

mariaemma

------------------------

Es de vital importancia tener mas ferias, como la Bioferia de Surco, estos alimentos sanos son tambien nuestra medicina, nos estan  esta ayudando para liberarnos de alergias, productos de alta calidad nutriva y buen sabor, que necesita difundirse a mas lugares.

Estaremos en el sabado 8 de enero para solidarizarnos con la continuacion de la bioferia y  por nuestra salud.

Rocio Orihuela Camargo

ECOCAMPO SAC

-------------------------------

Estimado Fernando y equipo,

Les deseo un buen dialogo sobre la continuación del Surco. Que va ser un paso ejemplar para el nuevo año!

Éxito con el trabajo y un feliz año nuevo.

Tony Terpstra

Oficial de Programa Desarrollo Económico Justo

ICCO & Kerk in Actie para América del Sur

Av. Fuerza Naval No. 1238, Calacoto

La Paz - Bolivia

Tel. (591) -2-2773877 -2971446

email tony.terpstra@icco.nl

------------------------------

Estamos no a la espera sino tratando con acciones, estar siempre juntos y comunicados es una de ellas.

Esto saldrá bien. cariños,

Clara Castro (SANANGO)

------------------------

Mucha fuerza y energías positivas les enviamos  austedes: Silvia y Fernando,desde nuestros lugares para que en esta próxma semana se consolide dichas conversaciones de ustedes y los señores de la Municipalidad de Surco. Pues la Bioferia tiene que continuar, tendremos un poquito de paciencia y les enviamos  todas nuestras energías para que ya las conversaciones y las gestiones sean acertadas para el 2011 y los años venideros.  Y cualquier apoyo que requieran de nosotros los participantes háguennos  saber. Pues desde ya TODO SALDRÁ ADELANTE.

Saludos y cariños a todos ustedes y  UN PRÓSPERO AÑO NUEVO.

María Canto

Huancayo

--------------------------------------------------------------

25 diciembre: Diálogo interrumpido en BioFeria de Surco

Silvia Wú Guin y Fernando Alvarado de la Fuente

El viernes 24 de diciembre tuvimos el último día de atención del año 2010 de la BioFeria de Surco Navideña.  Como ha venido sucediendo desde mayo, se realizó en el vértice del Parque de la Amistad, y la novedad de esta versión navideña ha sido el atender sucesivamente entre el 17 al 24 de este mes.

Este viernes 24 se perfilaba como una fecha especial, tanto por ser víspera de Navidad, como por la visita anunciada del recientemente elegido regidor señor Erick Castillo Documet, quien nos llamó personalmente el jueves 23, a nombre del señor alcalde Roberto Gómez Baca, para adelantar conversación sobre el destino de la BioFeria de Surco.  Muy solícito y amable, se comprometió a visitarnos en la BioFeria a las 11am.  A las 12m intentamos llamarlo al número celular desde el que nos llamó, sin éxito.  Ante ello, incomunicados, sólo pudimos esperarlo hasta las 4.30pm porque el parque cerró su atención al público a las 3pm.

Sinceramente, queremos creer que las actividades desbordaron al señor Castillo Documet y por ello no acudió a la reunión.  Nos hubiera encantado, en un 25 de diciembre, darles la buena noticia que la BioFeria de Surco continúa y, dado que no puede ser así, pedimos a todas y todos ustedes, mantener la calma, el optimismo... y la guardia.

De nuestra parte, seguiremos como hasta ahora, atentos e informando de la evolución de la campaña 'Salvemos a la BioFeria de Surco', confiando en que la buena disposición del señor Castillo Documet sea sincera y finalmente nos reunamos el lunes 27 o martes 28.

Esperaremos pacientemente.

Silvia Wú Guin                     silviawuguin@hotmail.com

Fernando Alvarado de la Fuente    bioferdi@hotmail.com

---------------------------------------------------------------

Resumen de la semana

Durante la semana tuvimos seis mensajes sobre el peligro del cierre de la BioFeria de Surco. El cronograma fue el siguiente:

* 18 diciembre: BioFeria de Surco ¿Nos quedamos sin ella?

En la revista electrónica semanal "Compartiendo" damos la voz de alerta. Llegan los primeros mensajes solidarios como de Mariano Valderrama de APEGA, Jaime Delgado de ASPEC y Pierre Rouschop de ADG de Bélgica.

* 19 diciembre: Nuevo Alcalde de Surco desaparecería BioFeria

El famoso blog http://lahabitaciondehenryspencer.com/ publica la entrevista realizada a Silvia Wú en la BioFeria del 18 de diciembre. Las repercuciones de dicho video en el ciberespacio, en especial de los jóvenes, no se hace esperar.

* 20 diciembre: Muestras de Solidaridad con la BioFeria de Surco

A nuestro email llegan diversos mensajes de apoyo que publicamos.

* 21 diciembre: Avanzamos... continua la solidaridad hacia la BioFeria de Surco

Siguen los mensajes de solidaridad.

* 22 diciembre: (Felizmente) abrumados por la solidaridad

Y llegan muchos mas.

* 23 diciembre: Oficialmente se inicia diálogo MuniSurco y BioFeria de Surco

Recibimos una llamada del regidor de la Municipalidad de la nueva gestión Erik Castillo Documet informandonos que ira a la bioferia el dia 24 a las 11.am.

* 25 diciembre: Diálogo interrumpido

El diálogo no se llevó a cabo. El regidor nunca llegó el viernes 24 a la cita. Esperemos los sucesos de la semana que inicia el 27 de diciembre. Seguiremos informando.

23 diciembre: Oficialmente se inicia diálogo MuniSurco-BioFeria de Surco

Silvia Wú Guin y Fernando Alvarado de la Fuente

Estimadas y estimados,

Tenemos buenas noticias.

Un regidor, a nombre del señor Roberto Gómez Baca, alcalde de Surco 2011-2014, nos ha comunicado telefónicamente su voluntad a dialogar para llegar a un entendimiento.  Aseguró a su vez, que nunca expresaron intención de eliminar la BioFeria de Surco.

Mañana 24 de diciembre sostendremos la conversación con el representante edil, quien gentilmente aceptó acercarse a la misma BioFeria de Surco.

Sigue siendo muy difícil expresar en palabras el agradecimiento a cada una/uno de ustedes, cuyo respaldo y aporte está permitiendo este diálogo.  Mantenemos optimismo que será en excelentes condiciones.

Les informaremos con celeridad los resultados del mismo.

A continuación las expresiones de apoyo de las últimas 24 horas.

Silvia y Fernando

---------------------------------------------------------------

Estimados Silvia y Fernando

Reciban la solidaridad de los directivos de la AMP. Es increible que para ayudar a las personas y fomentar la buena salud uno encuentre tantos escollos.

Creo que esto ocurre sólo en nuestro país.

Sin embargo, sabemos que sus buenas acciones benefician a muchos peruanos. Así que seguiremos en la lucha.

Un abrazo cordial por navidad y año nuevo.

Flora e Isidro

Asociación Médica Peruana

----------------------------------------------

Desde Colombia

Estimada Silvia y estimado Fernando,

Hemos recibido la información sobre la intensión del nuevo Gobierno Municipal de Lima de cerrar el espacio dispuesto en el Parque de la Amistad para realizar la BioFeria Surcos. En el mes de noviembre pude conocer la dinamica de la BioFeria, su diversidad de productos agroecologicos y la vinculación de los consumidores. Expresamos nuestra voz de desacuerdo con esta decisión de la municipalidad de cerrar este espacio de encuentro, aprendizaje, resignificación de las logicas del mercado conveniconal. Nos parece que perder este espacio-encuentro es perder el camino hacia el bien-vivir y la seguridad agroalimentaria.

Desde la Confederación de Prosumidores Agroecologicos AGROSOLIDARIA COLOMBIA, enviamos nuestra voz de aliento para resistir pacificamente y defender a través de luchas argumentativas este espacio importante para el movimiento agroecológico, de la economia solidaria y el comercio justo sur-sur.

Abrazos agrosolidarios.

MARIO GERMAN BONILLA ROMERO

Director Ejecutivo

AGROSOLIDARIA CONFEDERACIÓN COLOMBIA

Calle 5 No. 12 - 00

Tibasosa, Boyacá, Colombia

Telefax: (098) 779 31 37

contacto@agrosolidaria.org

www.agrosolidaria.org

----------------------------------------------------

Desde Uruguay

Estimado Fernando

nuestra solidaridad y apoyo por los hechos de notoriedad que ponen en riesgo la Bio feria de Surco. En nuestro continente es necesario el apoyo mutuo para asegurar la continuidad y desarrollo de las diferentes experiencias que muchas veces se ven amenazadas por los cambios en las administraciones políticas.

Cordiales saludos desde el Sur,

Dr. Pablo Guerra

Profesor - Investigador

Universidad de la República

Montevideo - Uruguay

http://pabloguerra.tripod.com

Movil: 095 414 385

----------------------------------------

Desde Ecuador: Respaldo a las BioFerias

Estimado Fernando y todos los amigos de los Andes del SUR,

Desde del Movimento Agroecológico Latinoamericano, MAELA, nuestro total respaldo a la defensa de las iniciativas ciudadanas que contribuimos para un mundo mejor, y las BIOFERIAS has sido un camino de aprendizaje para muchas organizaciones del continente.

A todos los amigos, DE LAS TIERRAS ALTAS, BAJAS Y LLANURAS, les deseamos lo mejor en el año 2011. Que sea un año de solidaridad, interculturalidad y de defensa de los derechos de la naturaleza.

Un abrazo

José Rivadeneira

Coordinadora Ecuatoriana de Agroecología

MAELA Andina

--------------------------------------

Hola Fernando,

Abrumada (felizmente, aunque sea algo paradojico) de trabajo de fin de año, trato de enviar una lineas de apoyo a los feriantes, organizadores, consumidores (mi familia lo es y yo siempre que estoy en Lima) para que continuen con esa lucha. 

No es posible que una actividad bien lograda, organizada, con consumidores fieles, que lleva tantos beneficios a cientos de hogares de agricultores y consumidores ecologicos, no lo pueda entender el nuevo alcalde.

No se puede pensar en ignorancia o en falta de informacion.  Esto no es posible hoy en dia.  Existe informacion de los multiples beneficios de una feria de productos ecologicos no solo desde los propios organizadores, sino tambien esta en los diversos medios a los que hoy tenemos acceso por la tecnologia.  Los surqueños tendriamos que preguntarle al nuevo alcalde e incluyo a mi familia que es surqueña por mas de 30 años, cual es su plan respecto a ese espacio.  Que otra actividad puede generar los beneficios que una feria ecologica ya viene brindando en forma comprobada? 

Deberiamos organizar un comite de defensa de consumidores de Surco. El nuevo alcalde nos debe una explicacion.

Un abrazo (desde Surco),

Patricia Flores

Representante de IFOAM

América Latina y el Caribe

Las Grullas 248 El Tipal

4400 Salta Argentina

Telefax: +54 387 4950140

International Federation of Organic Agriculture Movements (IFOAM) e.V.

Charles-de-Gaulle Strasse 5

53113 Bonn Germany

Tel +49 228 92650 10

Fax +49 228 92650 99 

Uniendo al Mundo Orgánico

--------------------------------------------

Estimado FERNANDO y AMIGOS Y AMIGAS DE LA BIOFERIA DE SURCO Y DEL RESTO DE BIOFERIAS DEL PAÍS.

Debo felicitar por esa batalla que aviva y refuerza el trabajo del movimiento agroecológico en post de una vida sana, con equidad no solo para los que lo consumen, sino también para los que lo producen, que son los pequeños productores y productoras que nos brindan su esfuerzo y trabajo en sus productos y cosechas, cuyos bajos precios durante años, ha permitido que las familias de las ciudades puedan alimenten a sus hijos en periodos de crisis.

Cómo aceptar que un kilo de un producto orgánico cueste menos que una gaseosa de medio litro. Las bioferias no son mercados, se han convertido en espacios de encuentro vecinal y de amigos/amigas que buscan una nueva forma de vida para ellos y los pequeños productores orgánicos, y que ya lleva más de 10 años, y como ya lo hacen otros países que tienen sus mercados y precios justos para un desarrollo sostenible con equidad y cuidado del medio ambiente.

Estoy convencido que las nuevas autoridades potenciarán su decisión al conocer de las reales bondades de las Bioferias, y como lo señalan los adcritos, por el contrario deben seguir promoviendolos, y mucho más SURCO que ha sido una hacienda y zona agraria con mucha tradición.

Para todos los amigos y amigas del Movimiento Agroecológico y de las BIOFERIAS, reciban la solidaridad y el calor piurano de los amigos y pequeños productores y productoras orgánicos y en transición de Piura, de los cafetaleros de la CEPICAFÉ, de los mangueros de la APROMALPI, de los bananeros de CEPIBO y REPEBAN, de los productores de la APPEAP.

Un abrazo cordial por estas fiestas navideñas y de año nuevo, que tengan Paz, Amor y Ternura en vuestros hogares y que el nuevo año sea esperanzador para todos y todas y que permita seguir creciendo el movimiento agroecoloógico.

CARLOS CABREJOS

08742225 - CIP 52654

--------------------------------------

Estimados Fernando, Silvia y demás aliados del Progresismo y de la Justicia.

Reciban nuestro fraterno saludo y respaldo por que la BioFeria de Surco, continue.

Nosotros estamos contagiados del activismo y la perseverancia de Ustedes. Tenemos la convicción de hacer algo similar en Iquitos, es decir fortalecer la producción organica, el comercio justo.

Los visitaremos por Lima

Mario Pinedo

IIAP Iquitos

Instituto de Investigación de la Amazonía Peruana

-----------------------------

FUERZA GENTE !!!!

LA FAMILIA VERDE UNIDA :  JAMAS SERA VENCIDA !

LA PACHAMAMA Y EL TAITA INTI  NOS APOYAN ! ...

Hernán Guillén

Tierra Viva

-----------------------------

Estimados miembros del Consorcio Agroecológico;

Por encargo de Silverio Trejo - Presidente de ANPE PERÜ, me dirijo a ustedes con el objeto de realizar acciones conjuntas en torno a la defensa de la Bioferia de Surco.

La amenaza de cierre de la Bioferia de Surco, nos invita a cohesionar nuetra unidad en actividades orientadas a una mayor difusión de la importancia del consumo de alimentos sanos y a la vez sensibilizar a la población sobre el rol de la agricultura familiar ecológica.

Estaremos coordinadno con Fernando para la realización de acciones conjuntas.

Saludos cordiales, 

Juan Ramón Vega Salas

Coordinador Nacional del Programa de Incidencia

Consorcio Agroecológico Peruano

--------------------------------

Estimado c. Fernando Alvarado,

Estimados (as) miembros de la Bioferia

Reciba mis cordiales saludos y por su intermedio a todos/as los gestores y organizadores de la Bioferia de Surco.

Realmente, estamos muy preocupados por los intentos de cerrar esta Bioferia; como puede un alcalde o quizás algunas personas interesados de cerrar un espacio donde se ofertan productos especialmente alimenticios de CALIDAD ECOLOGICA?. Esto significa un rechazo a la alimentación mas sana de su gente, por el contrario, estas autoridades deben ser los primeros interesados en promocionar estos tipos de espacios, que definitivamente redundara también favor de los campesinos/as que vienen haciendo un sacrificio mayor en producir alimentos de mayor calidad.

Nuestra solidaridad total al no cierre de la Bioferia de SURCO, así también los expresan la Federación de Productores Ecológicos de Ucayali, FUSEVI, Centro de Biodiversidad Amazónica, entre otros.

Saludos

RAUL TELLO SUAREZ

RAE ORIENTE

------------------------------

Estimados y estimadas integrantes y actores del bio feria o biocomercio de Surco

Les hago llegar mi solidaridad en nombre propio como en el nombre de la Asociacion Regional de Productores Organicos de Ayacucho- ARPOA, como tambien les digo las autoridades que nosotros elegimos si contradicen y actuan apoyando a los que no eligieron, pero que podemos hacer solo nos queda parar muy firmes y contendientes defendiendo nuestra posicion que es el agroecologico para el consumo etico y con soberania.

Igual forma les deseo que tengan un Feliz navidad y Prospero año nuevo.

Eusebio Vasquez Ayala

ARPOA Ayacucho

---------------------------------